Kako je Frank Donnieja Darka postao ultimativni simbol autsajdera

Glavni Umjetnost + Kultura

Svi znate lice - ovaj demonski, zamišljeni zeko sada je redovita priredba na proslavama Halloweena. Kostim se temelji na Franku, antijunaku iz tinejdžerske znanstveno-fantastične drame iz 2001. godine Donnie Darko . Tipično, maska ​​lica lubanje štiti lice nositelja Frankovim poremećenim osmijehom i šupljim bijelim očima. Možete kupiti njegovu verziju ovdje . Zastrašujuće je, ali podjednako zabavno da je maska ​​koja izaziva noćnu moru postala simbolom tako upečatljivog društvenog komentara američkog društva.





Mnogo je izvučeno iz olupine grada Donnie Darko , promašaj s blagajni koji se izvukao iz nejasnoća i ukrvio krvava srca ljutitih prigradskih tinejdžera i pametnih odraslih ljudi širom svijeta. Uz proračun od 4,5 milijuna dolara, vratio je samo 1,2 milijuna dolara. Palac je dobio od veteranskog kritičara Rogera Eberta. Film je učinio sve pogrešno: otvara se s politički nabijena obiteljska večera to neobično odražava politička previranja u kojima smo se sada našli; pokušao je riješiti priču o vremenskom iskrivljenju koje je bilo nemoguće - čak ni prema vlastitom priznanju - dosljedno objasniti u 90 minuta; a priča je ovisila o premisi mlazne turbine koja pada s neba, što znači da kada je debitirao jedva mjesec dana nakon 11. rujna, font u arapskom stilu korišten za naslov filma morao zamijeniti s anodinim izborom Trajan fonta na njegovom posteru.

Ono što je film učinio, tako je zasjenilo njegove pogreške. Redatelj Richard Kelly nije dopustio da itko izvrne njegovu viziju. Pomislio sam: ‘Napisat ću točno film koji želim pogledati.’ Sve je bilo u tome: ‘Ako se nikome ne svidi, jebi ih’, objasnio je u knjizi Um modernog filmaša . Ono što je zadržao netaknutom postalo je tup presjek prigradske Amerike, rastavljajući generičke tinejdžerske probleme (djevojke, roditelji), dok je veća filozofska pitanja tkao u crnu komediju. Donnie Darko je smiješan. Kako genijalno isprobavati nematerijalne teorije o životu i njegovom značenju kroz vješalni humor.



Uzmimo za primjer ovu nezaboravnu razmjenu između Donnieja i Franka.



Donnie: Zašto nosiš to glupo odijelo za zečiće?



Frank: Zašto nosiš to glupo muško odijelo?

Frank se često tumačio kao duhovni vodič svojevrsne vrste. Govori Donnieju da je priroda božanska. Drugo bi tumačenje bilo da nismo svi onakvi kakvi se pojavljujemo. Slično je razmjeni koju Donnie ima kad upozna Gretchen (Jena Malone). Ismijava ime Donnie Darko, govoreći da zvuči kao superherojsko ime, na što on odgovara: Zašto mislite da nisam? Osim filozofskog mumbo jumba sloja luka, Frank je doslovno samo kostim za Halloween mog lika, kaže glumac James Duval, koji u filmu glumi Franka. Ono što ja jesam u istini je dečko Donniejeve sestre i povezani smo jer je on izmanipulirani živi, ​​a ja izmanipulirani mrtvac - to postaje naša karika u alternativnom svemiru.



Bilo da je riječ samo o kostimu ili filozofskom putokazu, ovaj prijeteći ljudski zeko gledaocima je pogodio živac. Možda je radio jer je emo još uvijek bio supkultura u usponu; možda je njegovo predstavljanje autsajdera fizički, mentalno i emocionalno bilo ono zbog čega je Frank bio toliko intenzivan.

Za Duvala, čovjeka koji stoji iza maske, tek godinama kasnije nije potonulo da je njegov lik postao simboličan u gotovo svim krajevima kontrakulture. Ipak je to bila maska ​​njegovog lika na svakom posteru. Duval je izlazio iz prodavaonice uredskog materijala Staples u Los Angelesu 2004. godine kada ga je netko prvi put prepoznao.

Izlazio sam i ovaj je momak prošao pored mene, kaže Duval, sada 44-godišnjak. Uputio mi je ovaj opaki osmijeh i samo je rekao: 'Fraaaank'. Rekao sam: ‘Oprostite?’ On je rekao: ‘Da, ti si Frank. upravo sam vidio Donnie Darko - to je sjajan film. ’Pomislio sam, pa to je fantastično, hvala ... Ti i ostalih 50 ljudi koji su to vidjeli. ( smije se ) Bilo je to možda tri godine nakon izlaska filma, i to je bilo moje prvo iskustvo kad su me prepoznali. Tada su ljudi počeli odgovarati na film, pa da, trebalo je malo vremena, ali odatle je definitivno eksponencijalno narastao.

Donnie Darko izvorno je trebao glumiti Jasona Schwartzmana, ime na usnama glumačkih redatelja diljem Hollywooda nakon briljantne izvedbe u hitu Wesa Andersona iz 1998. Rushmore . Uz scenarij je bio vezan kao Donnie. Iako je već uživao u uspjehu kao probijajuća zvijezda Gregga Arakija tinejdžerska apokalipsa trilogija , Glavni motiv Jamesa Duvala na audiciji za ulogu Franka bio je rad sa Schwartzmanom. Bilo je poput: ‘Bože, moram raditi s ovim djetetom.’ Iako bi njegov lik nosio masku, scenarij je Franka opisao kao visokog šest metara i plavušu. Iako se nije podudarao s fizičkim kriterijima, svejedno je odlazio na audiciju i postigao ulogu. Dalje je Schwartzman odustao zbog sukoba za zakazivanje. Bio sam zgrožen, apsolutno, kaže Duval, i još ga nikad nisam upoznao, ali tome moram zahvaliti na vrlo bizaran način, jer sam na taj način na kraju bio uključen u projekt.

Sjećam se da sam završio prvu scenu i skinuo masku i samo ga pogledao i rekao: ‘Ti jesu Donnie Darko. Izvlačiš me iz Jakea - James Duval

Mara Wilson, dijete glumac koji je glumio u Matilda , bio je za ulogu najmlađeg Darka, Samanthe, ali radio sam puno dječjih filmova, a moj tata nije bio siguran da želi da moja prva linija u filmu bude 'jebena guzica', Wilson rekao mi je na Twitteru . To je nije samo prestrašilo, film je bilo toliko teško shvatiti da bi ga teško netko mogao dodirnuti. Redatelj Richard Kelly pronašao je financijska sredstva tek nakon sastanka s Drew Barrymore na setu Charliejevi anđeli . Preuzeta je s idejom i ulila novac u film. Dogovor koji su sklopili omogućio je Barrymoreu da igra ulogu Donniejeve učiteljice engleskog, gospođice Pomeroy.

Schwartzman je zamijenjen mladim glumcem koji je imao probojnu ulogu 1999. godine Listopadsko nebo : Jake Gyllenhaal. Prvi dan na setu s Jakeom bio je čaroban, prisjeća se Duval. Prva scena koju su zajedno snimili bilo je sučeljavanje na golf terenu, gdje Frank govori opsjednutom Donnieju kada će svijet završiti. Puzao me! Imao je onu onostranost u sebi. Sjećam se da sam završio prvu scenu i skinuo masku i samo ga pogledao i rekao: ‘Ti jesu Donnie Darko. Izbacuješ me Jakea. '

Gledanje Frankove maske po prvi puta izazvalo je sličnu reakciju u Duvalu. Bila sam potpuno zatečena. Moja bi reakcija bila reakcija na koju je većina ljudi pomislila kad su prvi put vidjeli masku. Otvorio mi je sasvim drugačiji svijet onoga što je Frank bio u onom trenutku kad sam vidio masku. Frank je zapravo nadahnut ljubavlju Richarda Kellyja prema romanu Richarda Jamesa Vodeni brod dolje , o grupi zečeva u potrazi za domom. U filmu je čak provjereno i ime. Na Donniejevom satu engleskog jezika gospođica Pomeroy raspravlja Vodeni brod dolje s razredom. To potiče Donnieja da krene na neumoljivu tiradu vagajući vrijednost ljudskih života protiv života životinja. Vodeni brod dolje je takav sastavni dio priče za Donnie Darko , kaže Duval. To je manifestacija zečića koji zapravo dolazi od nečega što svi znaju.

Da bi dobio šapat za Franka, James Duval snimio je svoj dijalog u studiju, koji je potom podijeljen u pet pjesamai slojevita

Da bi začuo tihi, mučni Frankin šapat, Duval je morao snimiti sav svoj dijalog u studiju. Kad bi izgovarao svoje redove na snimanju, morao bi vikati kroz masku koja mu je prigušila glas. Vrištim kroz masku i pola je zapravo ne možete razumjeti, kaže. Dakle, moraš dati Jakeu puno priznanja što je znao što govorim, a da me nije mogao jasno čuti. Prvo bi šapatom snimio redak, a zatim nježnim glasom ponovno snimio istu crtu. Obje su snimke potom podijeljene u pet različitih glasovnih zapisa koji su slojevito složeni da bi se postigao ovaj hrapavi vokalni sendvič.

Ukupan paket došao je zajedno s jezivom glazbom. Donnie Darko Acerbičnu duhovitost naglasio je nezaboravan soundtrack iz 80-ih. Ja sam poput: ‘Bogati, imaš Eho i zečeve i imaš Suze za strah i Crkvu - to je sve što sam slušao u srednjoj školi, sve! Upravo ste zabilježili moje srednjoškolske godine! ’, Sjeća se Duval. Uz to, somnambulantna naslovnica Gary Julesa Ludi svijet definirao cijelu generaciju nakon izlaska filma, kada ga je potaknuo kult koji ga slijedi # 1 u Velikoj Britaniji 2003. godine , čineći ga - u dobru i zlu - neizbježnim. Tekstovi Mad Worlda bijesno su prepisivani po bilježnicama srednje škole, tetovirani na donji dio leđa i kopirani u MySpace bios, zajedno s neobičnim DeviantArt interpretacijama Donnie Darko Najvisceralniji lik: Frank.

Petnaest godina kasnije, i unatoč marginalnom vremenu na ekranu, koje se uglavnom provodi u odijelu za zečeve, Duval se i dalje pita o svojoj ulozi Franka. Kako se osjeća kad je toliko poznat po ulozi u kojoj mu gotovo ne vidimo lice? Čast mi je, kaže. Toliko sam polaskana izvan uvjerenja da je sve što sam učinio dio nečega poput Donnie Darko . Iako kao što možete zamisliti, uloga mu to baš nije oduzela. Ne znam kako bih to rekao, (ali to je bio) vjerojatno jedan od najlakših poslova koje sam ikad imao u nekom smislu, dodaje, smijući se. Odjenula bih odijelo, pojavila se na svom znaku, okrenula glavu ulijevo, pogledala ravno, okrenula glavu udesno, pogledala ravno, pogledala gore, pogledala ravno ...

Ne znam kako bih to rekao, (ali bio je) vjerojatno jedan od najlakših poslova koje sam ikad imao. Odjenuo bih odijelo, pojavio se na svom znaku, okrenuo glavu ulijevo, pogledao ravno, okrenuo glavu udesno, pogledao ravno ... - James Duval

U srcu ovog filma, Donnie Darko radi se samo o sjebanim adolescentima koji pokušavaju shvatiti tko su i kako se uklapaju u društvo. Još sličica spremnih za majice Ponekad sumnjam u vašu predanost Sparkle Motionu! nadoknađuju se dubljim samoistraživanjem, na primjer kada Donnieja njegov terapeut pita osjeća li se sam. Odgovara: Oh, ne znam. Mislim, volio bih vjerovati da nisam, ali jednostavno ... Nikad nisam vidio nijedan dokaz, pa ... Jednostavno više ne raspravljam o tome, znaš? Kao da bih mogao potrošiti cijeli život na to iznova i iznova, vagajući za i protiv. I na kraju, još uvijek ne bih imao nikakav dokaz. Tako da samo ... Jednostavno više ne raspravljam o tome. To je apsurdno.

Društveni komentar prožet je humorom i gotovo neprobojnom radnjom putovanja kroz vrijeme. Ipak, što ga više gledate, to više vidite. Ostala je razotkrivena samo jedna teorija. Obratite pažnju na to kad Elizabeth Darko na početku filma ostave kod kuće. Frank je njezin dečko koji je odbacuje. Dok se povlači, mlazni motor drobi Donnijevu spavaću sobu. Uvijek sam volio ideju, koja nije potvrđena, jer je nikada nisam pokušao potvrditi, ali sviđa mi se ideja - je li Frank zapravo vidio kako motor pada? pita Duval.

Ono što ostaje beskrajno fascinantno Donnie Darko je kako je toliko otvoren za tumačenje. Ako, nakon što se krediti kotrljaju, ne shvatite, nisi sam . Jake Gyllenhaal i Seth Rogen (koji na filmu debitira kao jedan od razrednih nasilnika) navodno su se složili na završnoj zabavi filma da nisu imali pojma o čemu se radi. U jedan intervju koji je dao Richard Kelly , otkrio je da je prava poruka iza filma bila da je sustav javnih škola sranje i nanosi štetu djeci. To je još jedan razlog zašto ga volim, kaže Duval, smijući se, Richard je prvak za našu stvar.

Pa kako tumači Frank - najzagonetniji, najizdržljiviji lik filma koji je idoliziran i kao bezlični outlier i kao kostim Halloween-a Donnie Darko Temeljna poruka? Oduvijek sam osjećao da je Donnie Darko bio ljubavna priča, priznaje Duval. Ne mogu zamisliti da je Donnie znao što mu se događa dok se to nije završilo, a sve što je na kraju znao bilo je da je s tim u redu, kaže Duval. Kad biste mogli dati život onima koje volite, da spasite svemir, zar ne?