Kupac u torbici pronalazi 'bilješku kineskog zatvorenika'

Kupac u torbici pronalazi 'bilješku kineskog zatvorenika'

Žena u Arizoni tvrdi da je čini se da je bilješka pronađena u njezinoj kupovini došla od kineskog 'zatvorenika' koji je imao užasne radne uvjete.

Christel Wallace kaže da je pismo pronašla u plastičnoj vrećici sa patentnim zatvaračem unutar torbice koju je kupila u Walmartu. Njezina je snaha objavila poruku, napisanu kineskim znakovima, Na Facebook-u , tražeći pomoć za prijevod. Pismo detaljno opisuje batine i dugo radno vrijeme bez hrane i medicinske njege.

Zatvorenici u kineskim zatvorima žive lošije od konja, goveda, ovaca, svinja i pasa, navodi se. Tko nije u mogućnosti završiti, bit će pretučen.

Kao kvoa.com izvještaji , bilješka daje detalje o zatvoru u južnoj provinciji Guangxi Yingshan. Wallace je rekla novinarima da je bilješku prevela tri puta kako bi bila sigurna.

Prijevod pisma kaže: Zatvorenici u zatvoru Yingshan u Guangxiju u Kini rade 14 sati dnevno bez predaha / odmora u podne, nastavljaju raditi prekovremeno do 12 ponoći, a tko ne završi posao, bit će pretučen. Obroci su im bez ulja i soli. Svakog mjeseca šef plaća zatvoreniku 2000 juana, policija će dovršiti svako dodatno jelo.

Ako su zatvorenici bolesni i trebaju lijekove, trošak će se odbiti od plaće.

Glasnogovornik Walmarta rekao je Arizona Daily Star : Jedan od naših zahtjeva za dobavljače koji isporučuju proizvode za prodaju u Walmartu je da sav posao treba biti dobrovoljan, kako je navedeno u našim Standardima za dobavljače.

Iako je kineski zatvorski radni sustav uglavnom ukinut 2013. godine, u drugim je trgovinama pronađeno nekoliko sličnih pisama koja sežu do Kine. 2015. kupci u Swanseaju i još jedan u Belfastu pronašli su etikete ušivene u dijelove odjeće iz Primarka. Jedna je oznaka glasila: prisiljena raditi iscrpljujuće radno vrijeme. Primark je međutim osporio vapaj za pomoć. Bivši zatvorenik zatvorskog logora Masanjia u Kini rekao New York Times da je tijekom dvije godine provedene u zatvoru napisao 20 SOS pisama, s nadom da će doći do američkih trgovina. Prepoznat je kao pisac bilješke pronađene u ukrasima za Halloween iz Kmarta u Oregonu 2013. godine.

Proizvodne prakse na etiketama i ulicama su sve izazovnije od stravičnog kolapsa Rana Plaza, gdje je ubijeno 1.129 radnika i stanovnika. Dan modne revolucije inicijativa je koja podiže svijest o nesavjesnim radnjama i dućanima, istodobno potičući dijalog za održivu modu.